立即下载 知乎日报 每日提供高质量新闻资讯

知天下 · 在美国,亚裔学生被欺负可能比你想象得要普遍

图片:Gran Torino

在美国,亚裔学生被欺负(bully)是普遍现象么?

Brian,Software Engineer, Digital Artist

(非常感谢知友@胡小伦的精彩翻译!Thank you @胡小伦 for an awesome translation! http://zhi.hu/UqUt)

很不幸地,(在美国的中小学)欺凌这种行为其实要比你想象中普遍。

第一,要达到侮辱并不是由言行或者欺凌者的意图决定的,而是受欺凌者的感受决定的。

有时候甚至不需要语言也能造成很大的伤害。如,被忽略,被拒绝接纳,被各种逃避,这些都将会损害人的自尊。如果你感到了被侮辱或者被伤害,你完全有权利去要求此人停止冒犯行为。要是他坚持的话,这就是欺凌行为。

说过的话,做过的事有时候显得不那么重要,因为人们的世界观,忍耐力都不同。人们也会改变。一些小时候对我来说是冒犯行为的事情,现在可能只是一个笑话。以前我捧腹大笑的笑话现在看来可能是极为讨人厌的。

笑话与恶毒的侮辱很多时候只是一线之差。

亚裔美国人通常会受到欺凌的方式:

  • 他们会说一堆“xxxxxx” (通常是鸟语)让你去翻译。
  • 他们会叫你回去中国 / 日本 / 韩国 / 越南 等等。
  • 他们会叫你“中国佬”或“日本佬”。
  • 他们会叫你“斜视眼”然后用手指把眼皮往旁边翻。
  • 他们会说你,瘦弱,矮,不爱运动。
  • 会说你“四眼仔",“脑怪”,“书呆子”
  • 会散布谣言说你吃可爱的喵喵和人类的好朋友,甚至吃动物的生殖器。 -_-
  • 要你耍空手道。

这里有一些常见的欺凌行为,不论种族,任何孩子都可能会遇到。

推你,绊倒你,踩你鞋子,倒你的午餐,在你的笔记本乱涂乱画,偷你的笔笔跟书本。在学校之外,欺凌者可能在你的“脸书”或者推特上作一下不好的留言。

欺凌行为在大学里已经不算是一个问题。欺凌的破坏力通常在中小学出现,因为学生很少能够逃脱欺凌行为。然而,在大学里,你常见的人,好可能是你的朋友,同学或者是跟你住同一栋宿舍的学生。在公选课上,几乎没人知道其他人的名字,所以欺凌者很难去选定欺负的对象。如果你的室友或某人在宿舍打扰你,请告诉宿管。详细告诉他这件事,如果情况足够严重,可以要求转宿舍。大学通常有一些备用的宿舍去面对学生们的突发情况。

有句谚语一直在传递着一个善意的谎言,“棍棒和石头也许能打碎我的骨头, 但闲言碎语却从未能伤害到我”,所有形式的欺凌行为都会伤害人。有时候会严重到使人出现身体上的毛病。

当我在学校的时候,我尽力不去理睬欺凌者的行为来避免被欺负。我从来不理睬他们,也养成一种无所谓的态度。如果欺凌者发现欺负别人再没什么劲的话,通常他们就不会再欺负你了

如果你正被欺凌,不要独自忍受,也不要去欺负任何人。认真辨别你的朋友或敌人,将烦心事告诉你的朋友。他们将会保护你甚至为你而战(比喻性地),这将会让你知道,无论某些人怎么说,这些真正的朋友依旧喜欢你,喜欢和你玩,聊天,一起欢笑。

点击链接查看英文原文

扫描二维码下载知乎日报

支持 iOS 和 Android
二维码下载知乎日报
阅读更多 你可能想不到,中风几乎也是中国的特色疾病之一 下载 「知乎日报」 客户端查看更多