知乎日报

每日提供高质量新闻资讯

头图

白色婚纱的意义,随时代也在不断进化

Yestone.com 版权图片库

白色婚纱是如何开始流行的?

藤壶妃子,绰约仙姿我独怜

写在前面:

1)图片全部来自网络,非商业用途,仅在知乎网作分享参考说明用,如需删除请私信知会我;

2)谢绝任何形式的转载。(作者已授权知乎日报发布)

3)谢绝任何形式的抄袭、改写、借鉴。

时至今日,白色已是全世界大多数新娘公认的主流婚纱颜色。

很多新娘在挑选婚纱时,会不约而同地首选白色婚纱。在众人口口相传间,白色婚纱似乎还将“贞洁”这一美好的含义赋予了新娘——白色像冰雪一般,代表着纯净、无瑕。有更多的人相信,这一说法正是西方辈辈相传的古老风俗。

然而,欧美流行白色婚纱,是因为它象征着新娘的纯洁吗?在很久以前,新娘也是穿着雪白的婚纱出嫁的吗?

——如果你看过伊莎贝拉·阿佳妮(Isabelle Yasmine Adjani)主演的《玛戈皇后》(La Reine Margot),你就会知道,答案是否定的

(图片来自:《玛戈皇后》剧照)

玛戈皇后是法国公主,她在 1572 年于巴黎结婚时,穿的并非白色婚纱,而是大红色带有银色花纹的礼服。

(图片来自:堆糖网 -florency 的分享

姿态倨傲、与丈夫亨利貌合神离的玛戈,头戴镶嵌着珍珠、钻石和红宝石的花冠及耳环,颈上挂着极长的三重珍珠项链。

(图片来自:结婚宣誓

玛戈皇后和她的丈夫一起跪在主教面前宣誓。那时欧洲的新娘并未流行穿白色婚纱结婚。事实上,那时候几乎没有统一的婚服(皇室穿礼服,平民穿自己的衣服)。

(图片来自:婚服细节

这件大红礼服裙的细节图。如许多宫廷礼服裙一样,裙摆极长,脖颈上戴着一具极硬的蕾丝假领,美则美矣,一定很难受。

那么,从什么时候开始,新娘才穿白色礼服结婚呢?

维基百科如是说:In Western cultures, brides often choose a white wedding dress, which was made popular by Queen Victoria in the 19th century.

——新娘选择白色婚纱是由十九世纪的维多利亚女王起开始流行的。

我记得小时候看《十万个为什么》,上面也讲过这个故事:以前的西方,结婚时不是穿白色,而是和东方相似的红色。

The first documented instance of a princess who wore a white wedding gown for a royal wedding ceremony is that of Philippa of England, who wore a tunic with a cloak in white silk bordered with grey squirrel and ermine) in 1406。

——史料记载中,第一位穿白色新娘礼服结婚的公主是 Philippa of England

据记载,她于 1406 年结婚是穿着白色丝绸、灰色松鼠皮与貂皮滚边的束腰长裙斗篷

长裙和今天的婚裙相似,但她没有戴头纱,而是披着一袭斗篷。不过无论如何,这算是有迹可循的第一次欧美新娘结婚穿白色。

(图片来自:维基百科

玫瑰窗上这位公主优雅的美姿,这并不是她结婚时的装束。

我觉得她长得很美。

但是,新娘穿白色结婚并没有因此而流行开来。显然,1572 年玛戈皇后结婚的时候也没有穿白色礼服。

Mary, Queen of Scots, wore a white wedding gown in 1559 when she married her first husband, Francis Dauphin of France because it was her favorite color, although white was then the color of mourning for French Queens.

——此后,1559 年,苏格兰女王玛丽·斯图亚特在她第一次结婚的时候也穿着白色的婚纱。尽管在那个年代,这是法国皇后的丧服颜色。这位女王最喜欢白色,她才不管什么忌讳呢!(当然她嫁了好几次也是后话了)

看来玛戈皇后不穿白色礼服结婚也是情有可原的:就算是再不情愿的政治婚姻,也少有哪个公主在自己的婚礼上一身丧服吧?多晦气哪。

玛丽·斯图亚特真是任性的女王啊。

White became a popular option in 1840, after the marriage of Queen Victoria to Albert of Saxe-Coburg, where Victoria wore a white gown to incorporate some lace she prized. The official wedding portrait photograph was widely published, and many brides opted for white in accordance with the Queen's choice.

——白色婚服真正流行起来还得归功于维多利亚女王。她在 1840 年结婚的时候穿着白色婚裙,上面缀满她最喜爱的蕾丝。

(图片来自:国际在线

因为她的结婚照被广泛印刷出版(先进的科技造福人类啊),许多新娘自然开始跟风了——“女王陛下穿什么我就穿什么!”——我猜那时候她们也是这么想的(笑~)

当年戴安娜王妃结婚的时候,大家纷纷打听她的婚纱品牌、手捧花的类型、还有戴的珠宝种类;如今凯特王妃结婚,她的婚服头纱、珠宝首饰、以及所用的香水也成为众多新娘追捧的时尚新风向。

人之常情,无可厚非,这就是时尚。

可见,1840 年是一个转折点。从那时候开始,欧美便开始流行结婚穿白色婚纱了。

尽管多年以来,婚纱的样式千变万化,白色作为西方婚纱的主流色调,其地位却从未被撼动过。我们不得不感慨,从丧服到婚纱,维多利亚女王等几位欧州皇室女子真是堪称当年的“时尚先锋”啊!

或许,她们这种打破陈规桎梏的勇气和举措,放在后来就是又几位“香奈儿”也说不定。

Later, many people assumed that the color white was intended to symbolize virginity, though this was not the original intention: it was the color blue that was connected to purity, piety, faithfulness, and the Virgin Mary.

——在这之后,白色又被人们赋予了“贞洁”的含义。其实一开始并没有这种说法,反倒蓝色才是代表纯洁、虔诚、忠贞和圣母的颜色。

教堂玫瑰窗上的 Philippa of England 也穿着蓝色的礼服裙,因为这才是代表纯洁忠贞的颜色。

所以,白色婚纱代表纯洁,其实并没有特别的宗教含义,也无甚渊源可考。或许是口口相传的谬误,或许是今人对白色如冰雪般的共同认识,才将白色婚纱与贞洁联系了起来。

既然如此,结婚就没有必要一定得穿白色婚纱了吧?

——那是当然。如今的西方(在此特指美国大多数地区)并没有对婚纱有特别的颜色要求。当然个别宗教人士除外。

譬如:

“白色只能初次结婚的纯洁少女用”

“粉色婚纱有特殊的含义,一般是隐晦地指二次结婚”

“黑色婚纱有‘寡妇嫁人’的意思”

等等,诸如此类的只是在我国以讹传讹的荒谬言论,但流行甚广,许多人一知半解还笃信不移。我咨询过国外友人、婚纱行业的从业者、以及教堂的工作人员,他们都表示对上述传言闻所未闻。

流言无稽,我们心中有数,不必相信。而这又开启了一个新的问题:

——异色婚纱有什么特殊的含义吗?